diff --git a/api/v1/src/release.js b/api/v1/src/release.js
index e9d433a..568782d 100644
--- a/api/v1/src/release.js
+++ b/api/v1/src/release.js
@@ -15,33 +15,21 @@ async function getReleaseFromAnixart(releaseId, token = '') {
     const year = release.year || '';
     let noteExtra = '';
 
-    // Получаем данные с Deno-прокси
     try {
       const proxyUrl = `https://shikimori-proxy.deno.dev/shiki?search=${encodeURIComponent(title)}&year=${year}`;
       const shikiRes = await axios.get(proxyUrl);
-      const anime = shikiRes.data?.[0];
+      const data = shikiRes.data;
 
-      let score = anime?.score || 'N/A';
-      let characters = 'N/A';
-
-      // Получение ролей персонажей
-      if (anime?.id) {
-        const rolesUrl = `https://shikimori.one/api/animes/${anime.id}/roles`;
-        const rolesRes = await axios.get(rolesUrl);
-        const mainCharacters = rolesRes.data
-          .filter((char) => char.roles.includes('Main'))
-          .slice(0, 5)
-          .map((char) => `<a href="https://shikimori.one${char.character.url}">${char.character.russian}</a>`)
-          .join(', ');
-        characters = mainCharacters || 'N/A';
-      }
+      const score = data?.score || 'N/A';
+      const characters = Array.isArray(data?.characters) && data.characters.length
+        ? data.characters.map(c => `<a href="${c.url}">${c.name}</a>`).join(', ')
+        : 'N/A';
 
       noteExtra = `<b>Оценки из Shikimori:</b> ${score}<br><b>Главные персонажи:</b> ${characters}<br>`;
     } catch (err) {
-      noteExtra = `<b>Оценки из Shikimori:</b> N/A<br><b>Главные персонажи:</b> N/A`;
+      noteExtra = `<b>Оценки из Shikimori:</b> N/A<br><b>Главные персонажи:</b> N/A<br>`;
     }
 
-    // Объединяем с оригинальным note от Anixart
     const originalNote = release.note?.trim();
     let finalNote = noteExtra;
     if (originalNote) {