diff --git a/api/v1/src/release.ts b/api/v1/src/release.ts
index e63ef95..6a42920 100644
--- a/api/v1/src/release.ts
+++ b/api/v1/src/release.ts
@@ -5,7 +5,7 @@ const baseHeaders = {
   "Accept": "application/json",
 };
 
-// Взвешенное среднее из rates_scores_stats
+// Функция для расчёта рейтинга из rates_scores_stats
 function calculateWeightedScore(stats) {
   if (!stats?.length) return null;
 
@@ -22,7 +22,7 @@ function calculateWeightedScore(stats) {
   return count ? (total / count).toFixed(2) : null;
 }
 
-// Получение данных с Shikimori
+// Получаем данные Shikimori
 async function getShikimoriData(search, year) {
   if (!search) {
     return { weightedScore: "N/A", characters: [] };
@@ -39,13 +39,13 @@ async function getShikimoriData(search, year) {
       return { weightedScore: "N/A", characters: [] };
     }
 
-    // Взвешенный рейтинг из rates_scores_stats
+    // Получаем рейтинг из rates_scores_stats
     const statsUrl = `https://shikimori.one/api/animes/${anime.id}`;
     const statsRes = await fetch(statsUrl, { headers: baseHeaders });
     const statsData = await statsRes.json();
     const weightedScore = calculateWeightedScore(statsData.rates_scores_stats) || "N/A";
 
-    // Главные персонажи
+    // Получаем главных персонажей
     const rolesUrl = `https://shikimori.one/api/animes/${anime.id}/roles`;
     const rolesRes = await fetch(rolesUrl, { headers: baseHeaders });
     const roles = await rolesRes.json();
@@ -67,7 +67,7 @@ async function getShikimoriData(search, year) {
   }
 }
 
-// Рейтинг с MyAnimeList через Jikan
+// Получаем рейтинг MyAnimeList через Jikan
 async function getMALScore(title) {
   const url = `https://api.jikan.moe/v4/anime?q=${encodeURIComponent(title)}&limit=1`;
 
@@ -86,7 +86,7 @@ async function getMALScore(title) {
   }
 }
 
-// Получение и сборка данных о релизе
+// Основная функция получения релиза и формирования примечания
 async function getReleaseFromAnixart(releaseId, token = "") {
   const url = `https://api.anixart.tv/release/${releaseId}${token ? `?token=${token}` : ""}`;
 
@@ -101,49 +101,46 @@ async function getReleaseFromAnixart(releaseId, token = "") {
 
     const title = release.title_original || release.title_ru || "";
     const year = release.year || "";
-    let noteExtra = "";
 
     try {
       const shikiData = await getShikimoriData(title, year);
-      const shikiWeighted = shikiData.weightedScore || "N/A";
+      const shikiScore = shikiData.weightedScore !== "N/A" ? `Рейтинг Shikimori: ${shikiData.weightedScore}★` : "";
+      const malScoreRaw = await getMALScore(title);
+      const malScore = malScoreRaw !== "N/A" ? `Рейтинг MyAnimeList: ${malScoreRaw}` : "";
       const characters = shikiData.characters.length
-        ? shikiData.characters.map((c) => `<a href="${c.url}">${c.name}</a>`).join(", ")
-        : "N/A";
+        ? `<b>Главные персонажи:</b> ` + shikiData.characters.map(c => `<a href="${c.url}">${c.name}</a>`).join(", ")
+        : "";
 
-      const malScore = await getMALScore(title);
+      // Собираем рейтинг и персонажей, фильтруя пустые строки
+      const ratingParts = [shikiScore, malScore].filter(Boolean).join("<br>");
+      const charsPart = characters ? characters : "";
+
+      // Примечание от Anixart (без лишних br если пустое)
+      const originalNote = release.note?.trim();
+
+      let finalNote = "";
+      if (ratingParts) finalNote += ratingParts;
+      if (charsPart) finalNote += (finalNote ? "<br>" : "") + charsPart;
+      if (originalNote) finalNote += (finalNote ? "<br><br>" : "") + `<b>Примечание от Anixart:</b><br>${originalNote}`;
+
+      release.note = finalNote || null;
 
-      noteExtra =
-        `<b>Shikimori (взвешенный):</b> ${shikiWeighted}<br>` +
-        `<b>MyAnimeList:</b> ${malScore}<br>` +
-        `<b>Главные персонажи:</b> ${characters}<br>`;
     } catch {
-      noteExtra =
-        `<b>Shikimori (взвешенный):</b> N/A<br>` +
-        `<b>MyAnimeList:</b> N/A<br>` +
-        `<b>Главные персонажи:</b> N/A<br>`;
+      release.note = null;
     }
 
-    const originalNote = release.note?.trim();
-    let finalNote = noteExtra;
-    if (originalNote) {
-      finalNote += `<br><b>Примечание от Anixart:</b><br>${originalNote}`;
-    }
-
-    release.note = finalNote;
-
     return { code: 0, release };
   } catch {
     return { code: 2, release: null };
   }
 }
 
-// Серверный роутинг
+// HTTP сервер
 serve(async (req) => {
   const url = new URL(req.url);
   const path = url.pathname;
   const token = url.searchParams.get("token");
 
-  // /api/release/{releaseId}
   const releaseMatch = path.match(/^\/api\/release\/([^\/]+)/);
   if (releaseMatch) {
     const releaseId = releaseMatch[1];