diff --git a/api/v1/src/shikimori-proxy.ts b/api/v1/src/shikimori-proxy.ts
index 7773194..b0663e0 100644
--- a/api/v1/src/shikimori-proxy.ts
+++ b/api/v1/src/shikimori-proxy.ts
@@ -9,31 +9,48 @@ serve(async (req) => {
     return new Response("Missing search param", { status: 400 });
   }
 
-  const targetUrl = `https://shikimori.one/api/animes?search=${encodeURIComponent(search)}&limit=1${year ? `&year=${year}` : ""}`;
+  const baseHeaders = {
+    "User-Agent": "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64)",
+    "Accept": "application/json"
+  };
+
+  const animeUrl = `https://shikimori.one/api/animes?search=${encodeURIComponent(search)}&limit=1${year ? `&year=${year}` : ""}`;
 
   try {
-    const shikiRes = await fetch(targetUrl, {
-      headers: {
-        "User-Agent": "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/120.0.0.0 Safari/537.36",
-        "Accept": "application/json"
-      }
+    const animeRes = await fetch(animeUrl, { headers: baseHeaders });
+    const animeData = await animeRes.json();
+    const anime = animeData?.[0];
+
+    if (!anime || !anime.id) {
+      return new Response(JSON.stringify({ score: "N/A", characters: [] }), {
+        headers: { "Content-Type": "application/json", "Access-Control-Allow-Origin": "*" }
+      });
+    }
+
+    const rolesUrl = `https://shikimori.one/api/animes/${anime.id}/roles`;
+    const rolesRes = await fetch(rolesUrl, { headers: baseHeaders });
+    const roles = await rolesRes.json();
+
+    const mainCharacters = roles
+      .filter((c) => c.roles.includes("Main"))
+      .slice(0, 5)
+      .map((c) => ({
+        name: c.character.russian,
+        url: `https://shikimori.one${c.character.url}`
+      }));
+
+    const result = {
+      score: anime.score || "N/A",
+      characters: mainCharacters
+    };
+
+    return new Response(JSON.stringify(result), {
+      headers: { "Content-Type": "application/json", "Access-Control-Allow-Origin": "*" }
     });
 
-    const data = await shikiRes.text();
-
-    return new Response(data, {
-      status: 200,
-      headers: {
-        "Content-Type": "application/json",
-        "Access-Control-Allow-Origin": "*"
-      }
-    });
-  } catch (err) {
-    return new Response(JSON.stringify({ error: "Shikimori fetch failed" }), {
-      status: 500,
-      headers: {
-        "Content-Type": "application/json"
-      }
+  } catch {
+    return new Response(JSON.stringify({ score: "N/A", characters: [] }), {
+      headers: { "Content-Type": "application/json", "Access-Control-Allow-Origin": "*" }
     });
   }
 });